Monday, May 16, 2011

Our Journey 我们的旅程

Getting married is not about a happy ending. Instead, it is about a beginning of a wonderful life-long journey together. 结婚,不是美满结局的终点。结婚乃是一对恩爱情侣展开人生另一个美丽的阶段。






Baobao and I have decided to put our hands together, put our hearts together, put our souls together to build this journey together. There might be ups and downs as we walk this journey; however, as long as we walk together, we will overcome and be stronger together.  
宝宝和我已经决定了要一辈子手牵手,同心协力的创造我们美满的旅途。路上或许会有许许多多的考验。但是,只要我们一起面对,我们就一定可以克服一切,而且还可以变得更加坚定,稳固。





God will witness our marriage and be proud of His match making.
主将会见证我们的婚姻。而且还会因以为傲。

Yeah! Finally, we had completed the wedding course!!! Hmm... Let's see what are the take home notes to remember...
1. Baobao has to be more proactive and adapt to change
2. Babe has to be more supportive and patience
真棒,我们终于完成了婚姻辅导课程!让我把重点复习复习一下:
1. 宝宝必须更加主动和加强适应力
2. 而我呢就必须多多给予支持和加强忍耐力

If you come across us as we walk our journey, please stop and give us your blessing~
若你在我们的旅途上碰上了我们,就请你停一停,把祝福带给我们吧!

Thursday, May 12, 2011

All about Mom 除了妈妈, 还是妈妈

Few years back, we found out that my blood type is totally different from my parents'.
Obviously, my Mom got panic and had my blood retested. After poking two holes in my arm, the result came out unchanged. Shit!
几年前,我们发现我的血型是和爸妈的完全不同。
很明显的,妈妈快吓疯了。马上要我重新测试我的血型。在我的手上刺了两个洞之后,报告结果仍然没有改变。干!

Hmm... Did my parents take the wrong baby back in the 80's? Or I might have been adopted?
Those questions have been bothering my Mom since the suspicious blood test report.
哼...难道爸妈在80年代时早就抱走了错的婴儿?或者我有可能是收养回来的?
自从那可疑的验血报告出炉之后,这些问题就一直的困扰着妈妈了。

Mom, regardless if I am biologically yours, I am truly yours. Unless you have changed your mind that you no longer wanting me.
Don't keep thinking, you will only grow more grey hair.
哎哦,妈,不管我是不是亲生的,我仍然是你的。除非你已经改变主意不再要我了啦。
不要再想了啦,担心长白发哦。
<-- what's up with your grey hair? 你的白头发?
May is your month: Happy Birthday, Happy Mother's Day, and I Love You!
五月是您的月:祝您生日快乐,母亲节快乐,我爱您!


Wednesday, May 11, 2011

DuRiAn MaDnEsS 榴莲疯狂

Let me introduce myself - I am a Durian Maniac!! Wahahahaha.....
让我先自我介绍 -我是榴莲颠狂!哇哈哈哈哈.....
_
Too bad, my Bao Bao does not like Durian at all. In fact, he will throw up if he accidentally tasted Durian. What a shame!
只可惜,我的宝宝不喜欢吃榴莲。如果他不小心吃到榴莲,他就会马上将它吐出来。真是太可惜,太愚蠢了啦!
_
Luckily, I have Durian Clans who love Durian as much as I do! Well, I think maybe slightly less than I do. Therefore, we had a DuRiAn MaDnEsS Night!!!!!!!! In total, four of us had 12 Durians!!!!!
幸亏,我有一群和我一样那么爱吃榴莲的榴莲疯狂族!嗯,我想他们对榴莲的疯狂程度还是比我少吧。无论如何,我们还是来了一个榴莲疯狂之夜!!!!!!!!我们四人总共吃了12个榴梿耶!!!!!

Hmmm.... Life can't be better!
哼.... 生活不能比现在更好了啦!


Special thanks from the Champers to the Durian Clans: Kisser, Drinker and Sorceress
啃食家 要特别感谢榴莲疯狂族: 接吻者,酒鬼和女巫

Friday, May 6, 2011

Lucky 幸运

My Luck is BACK!
我的运气回来了!

First time in my life that I won so many prizes in one day!!!!!!!!!!!!
人生中,第一次在一天内赢得这么多的礼物!!!!!!!!!!!!

1. Shopping Voucher 购物礼券
2. Water Bottle 水壶
3. Thermos Flask 热瓶
4. Umbrella 伞
5. Clock 时钟
6. Plates Set 盘子
7. Luggage Tags 行李标签
8. Mugs 杯
9. Towels 毛巾
10. Tea Set 茶具

I won in pretty much every games that I got involved!
I clearly got lucky!
我几乎赢得了每一个游戏奖项!
很明显的,我超幸运耶!

***Special thanks to Ceparis Hilton! You might have been my lucky star!
***要特别的感谢Ceparis希尔顿!你可能是我的一日幸运之星哦!

Sunday, April 24, 2011

Easter Weekend 复活节周末

My elder sister came over to visit on the Easter Weekend.
Yippee!!! That means Food Party time!!!
我姐在复活节周末来拜访我。
耶!又是吃, 吃, 吃美食的时刻了!

Waaa... We ate pretty much all that we can in Malacca within two days!!!!
Let me name them out: Nyonya Laksa, Coconut Shake, Durian Puff, Bak Kut Teh, Satay Celup, Jonker Junks...
哇...我们在两天内吃了几乎所有能在马六甲吃的东西!!
让我来一一列出来吧:娘惹叻沙,椰子摇摇冰,榴莲波夫,肉骨茶,浸沙爹,鸡场街小吃...

Yummy!!! Now, I have to watch my weight. That is the problem when I always choose to satisfy my mouth first.
好吃!现在,又是该减肥时候了。这就是我最大的问题,因为我总是选择先满足自己的嘴巴。

Monday, April 18, 2011

Double Happiness 双喜临门

***Sorry, this comes a little late due to my limited internet access
对不起,这来得有点晚了,因为我的互联网接入有限

Congratulations!!!!!
My sis finally graduated!!!!
I am sorry that I cannot witness your greatest moment on the stage....
~~ Well, my youngest sis and I got kicked out from the graduation hall due to our so-called sexy outfits. Luckily, we still get to take a graduation picture together!
恭喜!!!!!
我的大妹终于毕业了!!
我很抱歉,因为不能看到你在台上最光荣的一刻....
〜〜 我小妹和我被踢出毕业大厅因为我们的短裙被认为是所谓的性感服装。幸好,我们仍然可以在毕业厅外来个大合照!

Double Congratulations!!!!
Happy Birthday to you too!!!!
I am sorry that I have not managed to send over your birthday shoes....
~~ Let's have a preview and let me know if you love them!
双倍恭喜!
同时也要在此祝你生日快乐呢!!
我很抱歉,因为没能把生日鞋送到你那里去....
〜〜好吧!就让你过目一下吧!让我知道你爱他们吗!

A Car Lover 爱车达人

My sis got a new car soon after she graduated!
I proudly crown her as a Car Lover.
我大妹一毕业就买了辆汽车!
我好荣兴地冠她为爱车达人。

In the middle of the night, when our parents were asleep, she took out a flash light checking her car inside out and SMILING alone in the car! Geezzz..... Sounds like a Ghost Story!
三根半夜,当父母们都入眠时,她拿出一个手电筒把车子里里外外都检查了一次。然后自己独自的在车子里微笑!恶心死了..... 感觉像幽灵事件一样!

Why I did not remember doing that when I got my little Viva back in 2007?
Hmm... I wonder why....
为什么我不记得自己在2007年时对我的小Viva做过这种事呢?
哼... 这是为什么呢....

Am I not loving my little Viva?
难到我不爱我的小Viva吗?

Am I not a car lover?
难到我不是个爱车达人?