2010 Christmas 圣诞

Bao Bao planned a 9-day trip for us to celebrate 2010 Christmas in Bangkok. I felt so loved!!
宝宝为我预备了九日行程到曼谷庆2011圣诞。哗，好温馨哦！

Bangkok was so grandly decorated. So, both Bao Bao and I were expecting a romantic Christmas countdown at the city center. We were excitedly looking forward for it!!
曼谷好有圣诞气氛也！因该会是一个浪漫的圣诞吧。我们都好期待在曼谷市中心为圣诞倒数。

Christmas Eve 平安夜
2100hr: Choir on the street singing Christmas songs! "How lovely...." 诗班在街头高唱圣诞曲子。 “好温馨哦！”

2200hr: Lights off at the shopping malls.... "hmm...." 商场都打烊了也。。 “哼。。。”

2300hr: Dead city with Christmas lights only! "Where are the people?!" 街头都安静了，只有灯还亮着。 “人呢？”

2400hr: The city is completely DEAD! "No countdown??!!! How can it be!!??" 曼谷以变成了死城！“没有圣诞倒数吗？”

Bao Bao and I were disappointed.
Hence, we had decided to celebrate Christmas just the two of us with beers at 7-Eleven. Guess what? 7-Eleven stopped selling beers after 11pm!!!! What policy is that?
宝宝和我都好失望哦。
所以就打算到24时便利商店买杯啤酒庆祝，庆祝一下。谁知，原来曼谷的24时便利商店在夜晚十一时后都不卖啤酒了也!! 是什么政策麻!!

Bao Bao and I went back to sleep in great disappointment.
"HU HU HU! MERRY CHRISTMAS!"
宝宝和我超失望的回饭店去了。
" 鸣~鸣~鸣~ 圣诞节快乐!"

True Friends 患难见真情

Jiu Zhai Gou, China has always been on my MUST-GO list due to its breath-taking scenery. Let me give you some preview:
美丽动人的九寨沟一直都是我向往的目的地之一。好吧，就让我先给你过目，过目一下吧！
&
Thus, regardless of the pricey flight ticket, I still flew myself to China on 23rd Oct.
所以，无论机票有多昂贵，我都得拼了！十月二十三日终于抵达了中国。

Exceeded my expectation, Jiu Zhai Gou is far much prettier scenery than the pictures I googled. The trip went so well. We tried a lot of yummy food and bought funky souvenirs. Of course, we bought cute Panda snow caps for ourselves too.
九寨沟的美色真是超乎谷歌所能分享的耶。好完美的旅途耶。吃了好多好吃的，也买了好多可爱的纪念品哦。啊！我们还买了个可爱的熊猫雪帽帽！超可爱的哦！

However, my 20011-bad-luck keeps tagging along. The flight from Jiu Zhai Gou to Chengdu was cancelled due to snow. Consequently, I missed my connecting flight my Chengdu back to Malaysia.
可是，我的2011倒霉运一直跟着我。好讨厌哦！因为一场小雪，九寨沟飞往成都的班机竟然取消了！害得我无法赶上由成都飞往马来西亚的班机。

To make my luck worse, I had finished all my RMB and China does not accept credit card for flight ticket purchase. At that instant, I bursted into tears at the airport..... I know, how emberessing!!
更倒霉的事，我已经把人民币都花个清光了！中国又不接受信用卡付款买飞机票。顿时觉得好倒霉，好无助。刹那间就在机场内哭成个泪人。丢脸死了！

Luckily, my friends took out their remaining RMB to help me pay for the flight ticket back to Malaysia. I am truely grateful!!! Without them, I might still be in Chengdu....
朋友们看了就决定送我一张机票飞回马来西亚。好感动哦！！！若没有他们，我也许还在成都机场呢。。。

Thanks to Cham, Adrian, and Oliver!
Cham, Adrian, 和 Oliver, 真的好感激你们也！！！

End August 八月尾

One of the days in end August is the day with numbers:
八月尾的一天，充满数目字的一天：

7697 - the flight ticket that I threw away instead of my life 换取生命的机票
1143 - my turn to check in to the hotel (current attend number 920) 排队号码（当时才到920号）
1207 - the number of the checked in room 饭店号码
0.51 - symbolize you are my only one 象征了你是我的唯一
8.28 - a historical day for me and for you 有你和我的秘密

Sweet things must end with a BIG KISS: MUAK!!
美好的事情一定要有一个大大的吻吻：亲亲

~I hope the numbers keep you thinking about the final secret~
~希望那些数目字可以引导你到那最终的秘密~

When I say YES

Original plan was to have a short trip to Jakarta. However, due to some political issues between Malaysian and Indonesian governments, we were asked to avoid going to Indonesia during this period of them.

Therefore, reluctantly, we had to give up our flight ticket and change our plan. Finally, we ended in Genting Highland. Other than the chilling weather and theme parks, nothing in Genting Highland can take my breath away.

On this trip, someone managed to take my breath away and made this a memorable trip for us.

Bao Bao popped me the most romantic question, "Will you marry me?"
And I gave him my most promising answer, "YES!"

Bad Luck 倒霉

Year 2010 = Bad Luck Year
2010年 = 倒霉年

It all started since Chinese New Year....
一切都是由农历新年开始。。。

1. No big-family-gathering-dinner 没有大团圆晚餐
2. Poor performance rating 老板不欣赏
3. Knocked my head to a hard object 把头撞伤了
4. Damaged my eye-sight 导致视力出问题
5. Baobao is no longer in Malaysia 宝宝离开了马来西亚
6. Never ending problem with housing loan 问题多多的房子贷款
7. Problematic HTC 讨厌的HTC
8. Poor accessment result 测验不合格
9. Bonus cut 花红被扣

I wonder what is next? or should I start wondering when will my good luck return?
下一个会是什么呢？还是我应该想想好运何时才会回到我身边呢？

Pray that: Year 2011 = Good Luck Year
祈祷：2011年 = 好运年

Ice Skating 溜冰

Baobao and I went to Sunway Pyramid for ice-skating!!
我和宝宝一起到金字塔购物商场的溜冰圈溜冰！！

This is the first time Baobao did ice-skating....
This is the first time I went ice-skating with Baobao.
这是宝宝第一次溜冰也...
这则是我第一次和宝宝一起去溜冰。

It was fun just to see how Baobao fell down...
hahahahaha!!!
好好玩也！！就只单单看宝宝跌倒的样子就够有趣了啦！！
哈哈哈哈哈！！！

Am I bad?
好像很坏也！

Annual Checkup 身体检查

I hate nurse!!!
我讨厌护士！！！

She poked two holes on my right arm until my vane swelled and bruises around my arm.....
huhuhu....
她在我的右手插了两针，把我的血管弄肿了，还把我的手弄得黑青了。。。
呜~~~

Totally boycott annual checkup if she is coming again next year!!
若明年有是那个臭护士，拼了老命，我都不做身体检查了！！

Suprised! 惊喜！

It was a successful surprised.
On 28th May 2010, I went back to Bintulu without my parents' knowledge.
好成功的惊喜也。
五月二十八日，我给爸妈一个意外惊喜的拜访。他们更本就不知道我偷偷的飞回民都鲁去了。

When my Mom saw me showing up in the kitchen, her eyes turned BIG....
She looked at me twice....
"ah Mei!!??" - come with a BIG hug!
当我突然在厨房里出现时，妈睁大了眼睛。
把我看了又看。
"啊玫！？" - 马上就送来了一个拥抱！

When my Dad saw me....
"herrr... ah Mei??!!"
当爸爸见到我时，
"啊玫！！？真是你吗？"

Wao, good job to my sisters....
We should totally do that again!!!
It's FUN!
哇，姐妹们，我们好成功哦！
下次再来一个意外惊喜吧！！
好好玩哦!

Life with HTC 我与HTC

Baobao bought me a new cellphone since my old Nokia is in pretty bad shape.
宝宝买了一个新手机给我，因为我的旧Nokia太烂了。

1st week 第一个星期:
New phone!! 新手机！！

2nd week第二个星期:
Hang.... Reformate... 故障。送去修理。

3rd week第三个星期:
Auto shut down... Reformate again... 自动关机。又送去修理

4th week第四个星期:
Hang + Auto shut down.... hospitalize!!! 又故障，又自动关机。把它送进医院去了啦！！

I give up! 我真的是被HTC打败了！

BaoBao Day 宝宝日

Today is BaoBao day!
Without this day, the world will never have such a wonderful person!
Without this day, I will not have such a great BaoBao!
今天是宝宝日！
没有今天，世界上就没有这么美好的一个人了！
没有今天，我就没有如此完美的宝宝了！
<-- filled with loves (幸福)
BaoBao day is very special.
It is 5-20-2010.
In short, it is 520 which is translated into "I LOVE YOU" in Chinese!!!
宝宝日是非常特别的哦！
它是 5-20-2010.
简单来写就是 520，也就是拼成“我爱你”的意识！！

BaoBao, Happy Birthday and 520 1314 - I LOVE YOU FOREVER!!!!
**sounds a bit nauseating**
宝宝，生日蒙恩！ 520 1314 - 我爱你一生一世！！！
**好像有点肉麻**

WORLD BEST 天下无敌

Baobao is the best!!!
I was in foul mood since Thursday!!!
But he magically transformed my mood from miserable to fantastic!!!
宝宝是天下无敌的男人！
从星期四开始，我就已经不开心了！
可是，宝宝一下子就把我从低潮里带回到最高潮去了！

Baobao knows exactly what I want, what I need, what I lack of....
He always gives me all that I want, I need...
He fullfills all that I am lacking of...
宝宝知道我想什么，要什么，缺少什么。。。
他每一次都会给我所想的，所要的。。。
他都会满足我所缺少的。。。

Baobao makes me the happiest and luckiest girl in the world!!!!
Baobao, I LOVE YOU!!!!!! Muah Muah!!
宝宝让我成为全世界最喜乐，最幸福的人！！
宝宝，我爱你！！！来，给我亲一个嘛！！

NO WORDS! 无语!

No words can explain how I feel right now...
No one can understand how I feel right now...
无可形容的心情。。。
无人了解的心情。。。

If you know how it feels to be slapped right at your face without reason, that is how I feel right now!
如果你晓得无缘无故狠狠的被挂一巴掌的感觉，那就是我现在的心情！

Lately 最近

Lately, so busy, so sleepless, so tensed up, so annoyed....

Definitely not the type of life that I am longing for...

I miss the carefree, endless freedom days...

最近，好忙，好累，好压力，好无奈。。。

肯定不是我向往的生活。。。

好想念那无忧无虑，自由自在的日子哦。。。

Ha.... Lately, I cannot wait to move down south to JB.

Cannot wait to move in to my new house!!

哼。。。最近，好迫不及待的想搬到JB去了啦。

好想搬进我的新家去了啦！！

When will that day come true? Hee.....

Boss, faster releases me!!!

那天何时才会来临呢？哎。。。

老板，求求你快快放我走吧！

Successful 成功了！

Yea!!!! After a long wait, 3 months are over!!!!!

Introduce to you, my 1st Pineapple Enzyme!!!!!

耶！等到颈都长了，终于，3 个月结束了！！

就让我来给你介绍一下吧，我的第一个凤梨孝素！！！

Aw.w.... It tastes great!!!!!

I am definitely going to make my 2nd DIY Enzyme....

hmm... most probably Dragon Fruit!!!!!

啊..... 味道可是出乎预料的好哦！！

肯定会继续为我第二个自治孝素加油的啦.....

哼.... 我想应该会是龙珠果吧！！！

Want to learn from me?? hehe...

快来向我指教，指教一下吧！嘿嘿！

Throw Money 拿钱丢海

I finally find out a powerful equation 终于发现了天大的方程式:

Buy a house = Throw money away

买楼 = 拿钱丢海

Now, you can buy a house happily.

The next minute, however, you can be in debt with an empty house!

这一分钟，你可以开开心心的买了一栋房。

可是，下一分钟，你很有可能就是家徒四壁了啦！

Amazing 神奇

How can a simple loving text message change my mood from sad to happy in less than 2 seconds?

为什么一封简单的爱情短讯可以在短短的两秒之内把我从伤心化为开心？

It is either 难道是
a) I am out of my mind, 我疯了，
b) I am easily pleased, or 我太轻易被骗了，还是
c) Love is indeed amazing! 爱情真的是那么的神奇！

Nobody 没有人

I hate feeling lonely in a familiar crowd.

我讨厌在熟悉的人群中感到寂寞。

However, I enjoy being alone:

但，我享受单独的感觉：

- no one disturb me 没人烦我

- no phone calls 没电话响声

- no familiar faces 没熟悉的脸孔

- no familiar places 没熟悉的地方

- no dual personalities 没双面交往

- no obligation 没义务

- no responsibilities 没责任

Just be the real me....

就只需要做真正的自己。

Tax 税

I just filed my income tax....
Haih..... Tax paying time!
Did not get to spend the money that I exchanged from hard work....
Instead, sending it away for someone else to spend.....
才填好了工作税表格。
唉..... 又是交税的时候了！

还没有机会享受自己辛苦换回来的金钱，就得随手把它送给别人了....

Life as a tax payer....

可怜的缴税人生活.....

3-D Movie 电影

After lining up for the movie, finally got the ticket for "Alice in the Wonderland" 3-D movie on 7th March 2010 at 0100hr. Quite excited about it!!! My all time lover -- Johnny Deep!!!!

一直，一直排队。终于买到了三月七日凌晨一点的"爱丽丝梦游仙境" 3-D 电影票。还蛮兴奋的也!!! 我的挚爱---约翰尼·德普!!!!

Hmmm... This is not such a great 3-D movie. For those who have not watched it, I would recommend 2-D is good enough.

哼... 总觉得这部电影的3-D没那么好。还没看过这部电影的朋友，我本人觉得看2-D的就得了啦。

Anyway, I love the Queen of Heart!!!! She is so cute and very good at acting... Admire her!

She deserves to be the Queen of HEART....

不过，我好喜欢那红心女王哦!!!! 她好可爱，演艺又好... 真欣赏她!

果然，她配得成为那赢得人心的女王....

Freeze 停止

Finally, Baobao came to Malacca!!!
宝宝最终还是到了马六甲!!

We had a great time together that I totally deleted what happen prior to my previous blog entree [Distance Relationship 远距离交往].
Your love overshadows the past!
我们俩都好开心的在一起也。我就彻彻底底的把在写部落格短篇 [Distance Relationship 远距离交往] 之前所发生的事情都给忘了一干二净了啦！
你的爱早已超越了这一切！

All I wish is to have the time freezes right there, right then...
Just want to be with you forever....
That will already satisfy me...
当时，我只是好想好想可以把时间停留在那一时，那一刻....
只想要一辈子的和你在一起....
那，我就心满意足了啦....

**I know, some of you might be throwing up right now...
Who cares? Go get a life that fills you with abundant loves! I don't give a damn...**
**我知道，你们当中已经有人看到就想吐了啦...
我才管不了那么多了啦。眼红的话，就自己马上去找个人来爱吧！懒得理你眼不眼红...**

Distance Relationship 远距离交往

Today, I just told my friend, "I had always been a failure in distance relationships. But this time, it seems alright. Should be good!"
今天，才刚告诉朋友说："我从来都没有过成功的远距离交往。可是，这次还好，应该行得通了啦！"

I think I jumped to the conclusion too soon!
真是话说得太早了，祸从口出！

I wonder if a relationship should still continue if 我在想，这段感情是否应该继续下去呢，若:
1. two are separated by ocean 俩人格着一个海洋?
2. one of us has no freedom to go online chatting 其中一个没有自由上网聊天的权利?
3. one of us is not allowed to make overseas phone calls 其中一个不被应许搏长途电话?
4. one of us is not allowed to send overseas text messages 其中一个不被应许发送长途短讯?
5. one of us is not allowed to visit the other one too often 其中一个不被应许经常到国外去拜访另一个?

For me, this relationship might as well end here.
Instead, start another relationship called "Pan-pal".....
对我而言，这段感情不如就在此画上句点，算了。
要不然，就改名为"笔友"就好了。

私は今まあきらめたい!