宝宝和我希望可以借此机会向诸位家人和朋友们说声谢谢。谢谢你们的出席使我们有一个这么美丽，浪漫，美满的婚宴。
Before this, I had always heard people complaining about how troublesome just to prepare a wedding, how tiring just to have a wedding, how difficult to make a wedding flawless...
在这之前，我时常都听见许多人埋筹备婚礼好伤感情，婚宴太累人了，要一个完美无暇的婚礼简直是比登天还难。
To me, I do not need a flawless, most expensive wedding; all I need is to have my family and my best friends around to celebrate this day with us! Even though many of my best friends were unable to show up on my wedding, I have received your warmest wishes.
至于我呢，我不需要一个昂贵或完美无暇的婚礼。我只需要最爱我的家人和好友祝福我们，陪伴我度过这么特别的一天。你们的祝福是我最大的满足。
Not to forget, one of my dearest friends, Maggie, surprised me with videos from some of my friends in the States. Also, special thanks to Mun Yin (from the US) and Dong Hee (from South Korea) came all the way to cheer for me. I love all of you!
虽然有许多国外的朋友没能出席我的婚礼，可是，你们的祝福我已经收到了。MAGGIE 已经把拍摄下来的短片传给我了。我也要特别谢谢 Mun Yin（美国）和 Dong Hee（韩国）特地亲自赶来祝福我们。好感动哦！
Bao Bao & Babe are Husband & Wife~
在此，我再向你们宣布，我们结婚了！
No comments:
Post a Comment