Sunday, October 4, 2009

Moon + Cake = Festive? 月+饼=节日?

PART I 第一幕
I couldn't help, but wonder 我不停的想:
If it is worth to drive 6 hours all the way from Melacca to Perak JUST for the Mid Autumn Festival (a.k.a Mooncake Festival)?
值得吗? 就只为了一个中秋节而牺牲自己。开一个6个小时的车程从马六甲一路到霹雳州去?

Well, I did it anyway since I have not many choices...
Therefore, instead of feeling miserable, I might as well try to enjoy the long journey.
可惜,我没有太多的选择。一定要去!
所以,就只好开开心心的享受这段路程吧!
...melacca..马六甲.......perak..霹雳州...

PART II 第二幕
This year, there is no Moon; so, I can't consider it as a Mooncake Festival. However, there is YOU next to me.
今年的中秋节竟然没有月亮,但是,却有你在我的身边陪伴着我。

Thus, the new equation should be 所以,我想了一个新的方程式:
YOU + Cake = Lovely Festive
你 + 饼 = 甜蜜节日
In the end, I concluded "Because of YOU, the 6 hours drive was worth it."
总之,结局就是"因为有你,那6个小时的车程是值得的。"
...甜..lovely..... ....lovely..密...

Friday, October 2, 2009

Toilet Run 厕所在那?! - 30/09/09

Felt good to be in bed with filled stomach.
肚子饱饱睡觉是一种福气。

11:00pm - Zzzz….. ZZzzz…. Zzzzz…. 我是小猪猪
2:00am - SHIT… Stomach hurts like hell 干! 肚子超痛!
2:15am - SHIT… Stomach hurts like hell again 干! 肚子超极痛!
2:30am - SHIT… Stomach hurts like hell again and again 干! 肚子超极无敌的痛!
......... ...
2:45am - Decided to sit and sleep in the toilet 大便大个不停。在厕所睡觉就算了啦!
3:30am - Coming out from the toilet half dead 拉到我半条命,死了算了!


Huhu… I think I lost at least 2kg!!!
呜... 我廋回2公斤了啦!!昨天等于没吃到!
I LOVE SLEEPING… 我决定! 我爱睡觉...
I HATE “POT LUCK” 讨厌"吃到饱"仪式

!!! Pot Luck !!! 吃到饱!!! 29/09/09

In view of Hari Raya celebration, a “POT LUCK” celebration at my department all day on 29/09/2009.
办公室为了庆祝马来年,所以举办了一个"吃到饱"仪式。

Eat all you can: Laksa, Beef, Chicken Curry, Snacks, Fried Mee Hoon, Fried Rice, Deserts…
菜单: 想吃什么,就有什么... 而且是吃到饱那种!

8:30am - Eating begins 仪式正式开始 - 吃吧!
9:30am - Eating while Meeting (with OMS) 开会时也吃
10:30am - Eating while Teleconference (with Shareholders) 电话会议时也吃
12:30am - Eating continues 继续吃
2:30pm - Eating while Meeting (with Test Run Group) 开会时又再吃
4:30pm - Eating mode 继续吃
5:30pm - Eating while Packing Food Home 边吃边打包



Wao… I think I gained at least 2kg!!!
哇! 摸摸肚皮,糟! 其马重了2公斤!!!
I LOVE EATING…. 不过,我还是好爱食物哦...
I LOVE “POT LUCK” 我爱上了"吃到饱"仪式

Sunday, September 27, 2009

Bad Pizza Day 可恶的匹萨饼日

Baking Pizza... Pizza... Pizza.... I want Pizza....
我要烤匹萨饼。 好想,好想,好... 想... 吃匹萨饼哦!
Hot Dog, Cheese, Mushroom, Tomato Paste, Bread....
全部,全部,全... 部... 的材料都有齐了。
Ready to toast~~~~
马上就要开始烤了~~~
Yummy, yummy~~~
好期待哦~~~



----------
Arrgh!!!! TOASTER DOESN'T WORK!!!!
啊! 气死我了啦! 烤箱竟然死了!!
My PIZZA!!!!!!!!
我要匹萨饼!!!
I'LL KILL THE STUPID TOASTER!!!!!!
恨不得把那臭烤箱给杀了!!

@.... Drunk ....@ 我真的醉了

So wasted on grandma's birthday @_@
我竟然在婆婆的生日会中醉了!
Down too fast and too much of French Wild Mountain dated 2006 @_@
肯定是一下子喝太快,太多红酒了啦!

Symptoms表征:
1. Walked straight on the road.
But asking, "Why are we walking side way?"
走路歪歪的还敢问, "为什么你乱乱走?"

2. Legs could not support body weight.
"Why not I just piggy back you to the car."
双腿提不起自己了. 还要别人背我上车子.

3. Felt like throwing up whenever in standing position.
Solution is "Must lay down flat!"
不行了!站着就想吐一地... 一定要躺下才行.

4. No energy to wash up before going to bed.
"No pajamas, no brush teeth... JUST zzz..."
有气无力,快死了!不换衣,不刷牙... 只想睡个饱...

5. Non stop talking nonsense.
Keep saying, "@#$~*!^%>& ... ..."
不过,还有一股力气讲一大堆废话! "@#$~*!^%>& ... ..."

@___@ 我真的是醉了啦!

Saturday, September 26, 2009

Gochisoosama deshita! 肚子饱饱了

waiting.... waiting... waiting.... 等啊等啊等...

11:00pm -- ittadaki masu (finally, dinner time!) 终于等到了!
12:00am -- gochisoosama deshita (yummy!!) 呼... 肚子饱饱了!!

* I feel good... * da la da la da la... * I feel good... *
* 感觉好好哦... * 哒啦哒啦哒啦... * 超爽... *


Friday, September 25, 2009

Hungry~~~ 饿!

5:3opm -- waiting for dinner.... 等...
6:00pm -- saw delicious food... 看见了食物
7:00pm -- thinking of food... 想着食物
8:00pm -- hunger increases... 愈来愈饿
9:00pm -- still waiting for dinner... 还在等...
10:00pm -- hungry~~~~ where is my dinner!!! 食物呢?!


Hungry~~~~~~ 我饿
~~~~~~~~~~~~~~~~~~Hungry 饿死我了啦~~~